updatedData
Called whenever instance data is updated.
connection.updatedData(props, params)
Gets the instance that is updated, updates
it with props and the adds or removes it to
lists it belongs in.
Returns
{undefined}:
Returns undefined to prevent .save from calling updatedInstance.